近日，遂昌县史志办专门开展了对遂昌方言的调查，为当前修编的《遂昌县志（1991—2010）》采集素材。

为更好地开展这项工作，遂昌县史志办聘请了杭州师范大学语言学教授王文胜作为业务指导。通过一段时间的培训和连续十多天的下乡调访、录音，遂昌县史志办完成了对西畈乡的福建话、江西话、南京话；北界镇的福建话；龙洋乡的福建话；石练镇的淳安话、滩坑话，以及北界镇、黄沙腰镇、垵口乡、濂竹乡的本地遂昌话的调查。调查内容包括发音人对1200多个单词、词组和短句的认读（进行同步录音），当地使用该语种的人群数、使用人群的祖上原居地、该语种发音的一些主要特点等。

目前，调查获取的各发音人录音及相关材料，已交由王文胜教授带回杭州，做进一步的鉴别和分析，待形成专题后，供《遂昌县志（1991—2010）》编录使用。